H6944
 
[转到字典一;转到字典二]
H6944קֹדֶשׁ
原文音譯:qo'desh
對等譯字:HOLY
文法分類:名詞
出現次數:469
最先出現:出 3:5
最後出現:拉 2:11

和合本譯字及次數
聖 197, 聖所 99, 聖物 37, 至聖的 15, 至聖所 14, 聖潔 13

字義及字源追溯
(6942*=分別為聖,潔淨)
a sacred place or thing, sanctity (6942=to be clean*)
qodesh  ko'-desh

from 06942; TWOT - 1990a; n m

AV - holy 262, sanctuary 68, (holy, hallowed,...) things 52, most 44,
holiness 30, dedicated 5, hallowed 3, consecrated 1, misc 3; 468

1) apartness, holiness, sacredness, separateness
1a) apartness, sacredness, holiness
1a1) of God
1a2) of places
1a3) of things
1b) set-apartness, separateness
各卷出現次數
出70次
利92次
民57次
申4次
書2次
撒上3次
王上12次
王下2次
代上17次
代下31次
拉6次
尼7次
詩45次
箴1次
賽23次
耶6次
哀1次
結57次
但13次
珥3次
摩2次
俄2次
拿2次
彌1次
哈1次
番2次
該1次
亞5次
拉1次